Hace mucho tiempo, cuando estaba en la universidad, cursé muchos cursos de matemáticas. He olvidado gran parte de lo que me enseñaron, pero recuerdo vagamente algo: puedes sumar algo a un lado de una ecuación matemática siempre y cuando sumes lo mismo al otro lado. Debes agregar la misma cantidad a ambos lados.

Por ejemplo, supongamos que estamos tratando de averiguar el valor de X (esto podría traer pesadillas a algunos lectores). La ecuación podría ser:

X – 3 = 3Y + 5

Para saber el valor de X, podemos sumar 3 a ambos lados de la ecuación. Se vería así:

X – 3 + 3 = 3Y + 5 + 3

El resultado sería:

X = 3Y + 8

Recientemente, me di cuenta de que Pedro usa una ecuación como esta en 2 Pedro 1:5-11. Incluso emplea el término matemático añadir. En un lado de la ecuación está nuestra fe. En el otro lado está nuestra entrada en el reino de Dios. Podríamos escribir la ecuación así:

Fe = Entrada en el reino

Esta ecuación expresa la idea de que todos los que han creído en Jesús para vida eterna (fe) vivirán con Cristo para siempre (entrada en el reino). Cuando Él regrese, el creyente estará en Su reino para siempre.

Sin embargo, Pedro dice que el creyente puede añadir algo a su fe (v. 5). Creo que Pedro debía estar pensando en sus clases de matemáticas de su infancia. Dice que nosotros, como creyentes, podemos añadir algo al lado izquierdo de la ecuación. Pedro enumera lo que podemos añadir: virtud, conocimiento, dominio propio, paciencia, piedad, afecto fraternal y amor.

El apóstol dice que si añadimos estas cosas a nuestra fe (el lado izquierdo de la ecuación), el Señor añadirá algo al lado derecho. La Reina-Valera 1960 traduce este pasaje diciendo que “será otorgada amplia y generosa entrada en el reino” (v. 11). El verbo otorgada es el mismo que añadir en el versículo 5. ¡Claramente, Pedro tiene las matemáticas en mente!

Así que Pedro está diciendo que si añadimos a nuestra fe, el Señor añadirá algo a nuestra entrada en Su reino. Pero aquí es donde las matemáticas fallan. No sé qué tan bueno era Pedro en álgebra, pero no sigue las reglas. Cuando se añaden cosas, deben ser iguales. En 2 Pedro 1:5-11, las cosas que se añaden no son las mismas.

Pedro quiere que añadamos elementos significativos a nuestra fe (virtud, conocimiento, paciencia, etc.). Estas no son cosas fáciles de hacer.

Esperaríamos que el Señor añadiera algo igualmente significativo a Su lado de la ecuación. Si añadimos todas esas cosas a nuestra fe, ¿qué añadirá el Señor a nuestra entrada en el reino? Lo que descubrimos es que Él no añadirá la misma cantidad.

Añadirá más. Mucho más.

Pedro explica que Cristo añadirá a nuestra entrada generosamente. La palabra significa “espléndidamente”. Cualquier cosa que añadamos a nuestra fe, Él añadirá mucho más.

Las matemáticas de Pedro se desmoronan. Está diciendo que cualquier cosa que hagamos para el Señor será recompensada en el mundo venidero. Podríamos pensar que estamos haciendo cosas realmente significativas y desafiantes, pero cuando Él recompense lo que hacemos por Su nombre, no será igual. El lado derecho de la ecuación será mucho mayor. Sus recompensas por lo que hacemos en Su nombre superarán con creces cualquier cosa que hagamos.

Son malas matemáticas, pero excelentes noticias para el creyente fiel.

___

Ken Yates (Maestría en Teología, Doctorado, Seminario Teológico de Dallas) es editor de Journal of the Grace Evangelical Society. Es orador internacional y de la costa este estadounidense de GES. Su libro más reciente es Hebrews: Partners With Christ [Hebreos: Copartícipes de Cristo].