Imparare dagli altri (Geremia 9:1-3)
Studiando la Bibbia, una delle cose che impariamo è che Israele e la chiesa non sono la stessa cosa. Dio ha fatto ad Israele determinate promesse che non ha fatto alla chiesa, e viceversa. Ciò vuol dire che quando leggiamo il VT dobbiamo renderci conto che molto di ciò che leggiamo è rivolto alla nazione […]
Hananiah Bites the Dust (Jeremiah 28:13, 17)
[The Lord told Jeremiah], “Go and tell Hananiah, saying, ‘Thus says the LORD: “You have broken the yokes of wood, but you have made in their place yokes of iron”’”…So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month (Jer 28:13, 17). We live in a day when many believers do not think […]
“你不把罪当回事”（罗马书3：8）
不久前，我在一个外国的圣经学院教一门课。这些学生都很年轻，年龄在18到20岁之间。随着课程的深入，很明显，他们对永生的福音有一些问题。我决定停止计划的指导并解决这个问题。我问学生，他们认为一个不信的人在得到灵里的拯救之前需要做些什么。 几乎所有的答案都与罪有关。“你必须为你的罪过感到悲哀”，“你必须在神面前承认你是一个罪人”，“你必须承认你的罪过”，“你必须为你的罪过忏悔”，“你必须愿意离开你的罪恶”，“你必须说基督为你的罪而死”。 在大约一个小时的时间里，我们费力地阅读了这些回复。当学生们被问到在圣经的什么地方说了这些内容时，大多数时候，他们承认他们找不到经文来支持他们的答案。有几次他们用一段经文来支持他们，但当他们看到这段经文的上下文时，他们发现它并没有表达他们的想法。 我们看了《约翰福音》，这本告诉读者如何获得永生的书，并得出结论，约翰从未提及这些内容。我们在《使徒行传》10章中看到了哥尼流和他的家人。他们都在属灵上从火湖里得救，但没有一个人向神认罪。他们并没有承诺要离开他们的罪。然后我们讨论了有多少学生的答案涉及到某种行为，所有的学生都认识到永生不是通过行为获得的。 很难来衡量学生们的反应。一些人说，他们从来没有考虑过这样的事情。他们承认他们的福音宣讲集中于处理罪是他们教派传统的产物。有些人说他们不知道该怎么想，但他们现在肯定得好好想想。 然而，有一个学生却毫不怀疑她在想什么。在问答环节中，她挺身而出。她没有问问题。她进行了陈述。她说:“你不把罪当回事。你不应该教这门课!” 我猜，至少其他一些学生对这样直率而诚实的陈述感到不舒服。我是一名客座演讲者，年龄比学生们大得多。我也可以想象，这个博客的一些读者会说，即使他们的想法是真实的，他们永远不会说这样大胆的话。我们可以说这是不礼貌的。 我得承认，我并没有那种感觉。我欣赏她的诚实。我不是受虐狂，但我喜欢她的回答。 我喜欢它的原因是因为我知道，我清楚地展示了我想说的东西。有时候，当我们教学时，我们不知道学生是否理解了我们所教的内容。她的话使我毫无疑问。她完全知道我说的话的含义。永恒的救恩是一份免费的礼物，只因为对基督的信心而给予。在接受那份礼物时，行为没有任何作用。他们对犯罪的人的要求都增加上了行为。她承认她无法回答我的反对意见，她只知道我错了，因为我对罪恶的态度是懒散的。 然而，我喜欢她的说法的最大原因是，保罗提到的别人对他说的内容。在《罗马书》3章8节中，他讲到单凭信心称义，他说，有人对他说，不要再教导人了。原因是有人说他教导作恶以成善。他们认定保罗没有看到罪是多么严重。 任何时候，只要我们正确地教导永生的信息，就会有人指责我们这点。当他们这样做的时候，我们知道我们说的是实话。我们知道他们明白我们在说什么。 随着上课的进行，我向这位年轻的女士解释说，我确实认为罪恶是一件严肃的事情。罪在今生带来许多可怕的后果。罪使我们在来生中失去永恒的奖赏。然而，处理我们的罪并不是永生的必要条件。对基督的信心是神对不信者的要求。不点儿 多，一点儿不少。 我不知道我是否说服了她。她似乎对她在课堂上所接受的其余部分的指导温和很多。我希望她能看到圣经对罪的严肃态度。基督在十字架上为所有的罪付出了代价。看看十字架，看看罪有多严重。罪是如此的严重，我们对主耶稣为我们所做的没有任何贡献。因为祂所作的，祂就能单单因着我们的信，把永生当作白白的礼物赐给我们。
“¡No te tomas el pecado en serio!” (Romanos 3:8)
Hace poco, estaba dando una clase en un instituto bíblico en un país extranjero. Los estudiantes eran jóvenes, de entre 18 y 20 años. A medida que la clase avanzaba, era evidente que tenían algunos problemas con el evangelio de la vida eterna. Decidí interrumpir la enseñanza prevista y abordar el tema. Pregunté a los […]
“Вы не серьёзно относитесь ко греху!” (Рим 3:8)
Некоторое время назад я проводил занятие в библейском институте за границей. Студенты были молоды, в возрасте от 18 до 20 лет. По мере того как продвигался урок, стало ясно, что у класса были трудности с пониманием Радостной Вести о вечной жизни. Я решил приостановить намеченный план занятия и разобрать эту тему. Я спросил студентов, что […]
Six Hundred Years of Fear (John 4:14)
Recently GES held a regional conference in Tallahassee, FL. The audience was made up of primarily Spanish speaking people, although most were bilingual. One of the speakers was a local Spanish speaking pastor, Dr. Marino Martinez. He spoke about the history of Christianity in Spanish speaking, primarily Latin American, countries. He gave a good overview […]
Słowo „życie” w Liście do Rzymian
Słowo „życie” (ζωή, zōē) występuje 14 razy w Liście do Rzymian (2:7; 5:10, 17, 18, 21; 6:4, 22, 23; 7:10; 8:2, 6, 10, 38; 11:15). Sposób, w jaki Paweł używa słowo „życie” w tym Liście, jest wspaniałą lekcją. Czasami musimy być ostrożni, aby dokładnie zrozumieć, co on rozumie przez to słowo. Takie studium może również […]
L’evoluzione del Peccato in Pietro nelle sue tre rinnegazioni di Cristo
Ci hanno sempre detto che, in un certo senso, il peccato è peccato. Tutto il peccato rappresenta la privazione della gloria di Dio. Se trasgrediamo uno dei comandamenti, li abbiamo trasgrediti tutti perché abbiamo violato la legge di Dio (Giac 2:10). Eppure, possiamo riconoscere che le conseguenze di alcuni peccati sono maggiori rispetto ad altri. […]
The Race to the Bottom (Jeremiah 30:6)
Ask now, and see, Whether a man is ever in labor with child? So why do I see every man with his hands on his loins like a woman in labor, and all faces turned pale? Alas! For that day is great, so that none is like it; and it is the time of Jacob’s […]
Trying Something New (Acts 10:14)
Except for people with serious mental problems, nobody likes to exercise. However, I was in the military for the majority of my life, so I didn’t have a choice. Exercise usually involved running. To make it as painless as possible, I incorporated certain things into the routine. Sometimes I would run with fellow soldiers and […]