When Children Come Out: A Guide for Christian Parents

When Children Come Out: A Guide for Christian Parents. By Mark Yarhouse and Olya Zaporozhets. Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2022. 173 pp. Paper, $20.00. This book gives advice to Christian parents who are confronted by a child’s announcing that he or she is homosexual. Most of the book deals with same-sex attraction, but the […]

La persona più attraente che abbia mai vissuto (Isaia 53:2)

Di recente, stavo parlando ad un amico che lavorava con un ministero chiamato Young Life. È un’organizzazione che si concentra sui giovani. Il suo fondatore era Jim Rayburn. Il mio amico mi ha raccontato che Rayburn spesso cominciava i suoi messaggi ai giovani con una dichiarazione che avrebbe attirato la loro attenzione. Diceva così, “Gesù […]

Bad Theology Will Make You Sick (Rom 10:9) 

On a recent trip to Mexico, I took part in a class on the Book of Romans. An older Mexican national was teaching the class. He favorably quoted John MacArthur on many occasions, saying that good fruit will automatically follow in the life of a person who has truly believed. You will, he maintained, know […]

¿Se escribió Romanos como libro evangelístico? (Romanos 5:16)

El libro de Romanos es a menudo visto como un libro que explica a la gente cómo salvarse del lago de fuego. Muchos folletos evangelísticos usan varios versículos este libro para explicar al no creyente cómo ser salvo. Si combinamos esto con la tendencia de mucha gente a considerar que todo el Nuevo Testamento se […]

Ang Roma Ba Ay Sinulat Bilang Isang Aklat Ebanghelistiko? (Roma 5:16)

Ang aklat ng Roma ay madalas makita bilang isang aklat na nagsasabi sa mga tao kung paano ang tao maligtas mula sa lawa ng apoy. Maraming mga ebanghelistikong tracts ang gumagamit ng iba’t ibang sitas mula sa aklat upang sabihin sa isang hindi mananampalataya kung paano maligtas. Kapag ito ay hinalo mo sa tendensiya ng […]

Divulgare il messaggio (Marco 1:44-45)

Una delle cose strane del ministero terreno del Signore è che spesso diceva alle persone di non parlare agli altri dei miracoli che faceva. A nostro avviso, questo sembra controproducente. Perché il Signore non voleva che le persone lo sapessero? Perché diceva alle persone di non proclamare quello che la Sua potenza aveva compiuto? Una […]

用我们已被给予的(罗8:11)

我们所有人在处理一项工作时可能都没有意识到,我们身边有一个工具,可以让这项工作更容易。事实上,因为我们没有使用那个工具,我们可能根本无法完成这项工作。直到后来我们才意识到,如果我们利用了工具箱里的东西,我们就可以完成需要做的事情。 在军队里,我们有时不得不接受一门自信课程。作为一个团队,我们必须跨越沟渠、攀登塔或一些类似的挑战。我们被分配了一些物品来完成这项任务,比如一些绳子、几块木板和一条毯子。起初,这个挑战似乎是不可能的。然而,每一次都有一个解决办法。给我们的东西是关键。 在美国内战中有一个幽默又悲伤的例子,就是没有使用现成的东西。联邦军队的领导人是乔治·麦克莱伦将军(General George McClellan)。他的部队爱戴他,但他是个过于谨慎的人。他没有冒任何风险。安提特姆之战是美国历史上单日死亡人数最多的战斗。麦克莱伦本可以为北方赢得一场伟大的胜利。有人说,从长远来看,他本可以在那天赢得战争,拯救许多人的生命。然而,麦克莱伦没有利用这一形势,撤回了自己的军队。他认为他的士兵需要并且应该休息。 亚伯拉罕·林肯总统非常沮丧。他给将军写了一封信,上面写着: “如果你不想用军队,我应该把他们都借过来一段时间。”(“If you don’t want to use the Army, I should like to borrow it for a while.”) 我相信麦克莱伦不喜欢总司令的讽刺。但重点是。总统想让他的将军利用他能得到的一切。这就是为什么林肯让他负责并把北方军队交给他的原因。在林肯的眼里,麦克莱伦好像不知道他有什么可以支配的东西,一些非常强大的东西,可以让他取得胜利。(麦克莱伦后来被尤利西斯·s·格兰特(Ulysses S. Grant)取代,格兰特是一位更加大胆的领导人,领导北方取得了胜利。) 在属灵的生活中,每一个信徒都被赋予一种工具——如果你愿意的话,就是力量——来取得属灵的胜利。保罗在《罗马书》8章11节讨论过。他说,那使耶稣从死里复活的圣灵,也活在每个信徒的心里。这种能力可以使我们从罪的奴役中解放出来,并在我们的生命中结出圣灵的果实。这样的生命将在来世得到极大的奖赏(罗8:17) 这是难以置信的力量。但是有多少信徒不知道他们可以使用这个“工具”呢?有多少人像麦克莱伦一样不使用它?许多信徒认为,通往灵性健康的途径是通过律法的规则。其他人可能认为这是通过情感或宗教体验。还有一些人可能认为敬虔根本不重要,因为信徒知道无论如何他都会在神的国里。为什么要使用这样的工具呢? 我们有一支强大的“军队”。我们应该透过《圣经》中所见,求神的灵使我们更像基督。我们应该求主借着他的灵藉着我们活着。我们甚至应该要求圣灵改变我们的思想(罗12:1-2)。 如果我们不这样做,我可以想象,在基督的审判台上,主会对我们说一些类似于林肯对麦克莱伦说的话。我相信那不会是讽刺。然而,它会给我们带来痛苦。也许主会说一个低调版本的林肯的话。像这样:“我已将我的灵赐给你们。你为什么不用祂呢?”

A Mother’s Fierce Love (Isa 49:15) 

Recently, I saw a video that I am sure many of you saw as well. A young mother was pushing her baby in a carriage down a street in a large US city. The driver of a car purposely swerved to hit the woman and her baby. You could not see the baby, but you […]

Послание к Римлянам было написано в целях евангелизма? (Рим 5:16)

Послание к Римлянам часто напоминает книгу, говорящую о том, как спастись от озера огненного. Многие евангелистические брошюры используют разные стихи из этого послания, чтобы рассказать неверующему, как ему спастись от ада. И если совместить это с тенденцией многих людей видеть весь Новый Завет как книгу, написанную для этой цели, неудивительно, что многие христиане трактуют большое […]

“This Is So Much Better” (1 John 2:3-9) 

Recently, I was asked to lead a three-week study on 1 John for a group of young American missionaries. I wasn’t sure where they were theologically, but was told that they would almost certainly lean towards a Lordship Salvation view of the book. Free Grace people know that this view of 1 John seriously distorts […]