I credenti dovrebbero preoccuparsi del fatto che potrebbero allontanarsi dalla fede?
Un amico di nome Tom mi ha chiamato oggi (13 Giugno) e mi ha chiesto di ascoltare la trasmissione di Lunedì 12 Giugno di Grace to You di John MacArthur. Ha detto che sembrava come se MacArthur avesse cambiato opinione ed abbracciasse la posizione della Grazia Gratuita. Ho ascoltato lo show e capisco perché Tom […]
How Do We Receive God’s Promises?
Mark asks a great question: I have a question about the fundamental statement that we are to “believe in Jesus (the Giver) for the promise of everlasting life (the Gift).” Must we believe in each of God’s promises in order to receive them, or is this true only of the promise of eternal life? How […]
Спасает вера или Иисус?
26 июня мы опубликовали на нашем ютуб канале видео под названием “Может ли чудотворная вера спасти?” Его можно посмотреть здесь. Мое внимание привлек один из комментариев под ним. С.П. написал: «Вера не спасает человека. Нет такого понятия, как “спасительная вера”. Иисус спасает. Спасает человека то, во что он верит. Я верю в Иисуса ради вечной […]
A Voice From the Past: If It’s Free, Why Would Anyone Need to Strive to Enter? (Luke 13:24)
By Bob Wilkin* “Strive to enter through the narrow gate, for many, I say to you, will seek to enter and will not be able.” We who believe in the freeness of the gospel may be uncomfortable with this verse. At least, we should be unless we’ve carefully considered what it is saying. After all, […]
Are You Guilty of Having a Non-Profit Religion? (James 2:14)
By Bob Wilkin1 James 2:14 begins with three words in Greek: ti to ophelos. Those three Greek words are found only one other time in the NT. Guess where? Two verses later James repeats those three words. Those words are translated in four different, but related, ways in the leading English translation: What does it […]
Quattro diverse interpretazione del messaggio della salvezza nell’ambito della Grazia Gratuita
Durante la conferenza annuale GES del 22-25 Maggio, ho ascoltato un ottimo messaggio di Bob Bryant. Ad un certo punto, ha fatto riferimento ad un articolo della rivista Grace in Focus del Luglio 2009 che io stesso avevo scritto, dal titolo “Quattro visioni della Grazia Gratuita correlate a due temi”. Si veda qui. Non l’avevo […]
是信心拯救我们，还是耶稣拯救我们?
6月26日，在我们的YouTube频道上，我们发布了一段我的视频，叫做“建立在神迹上的信心可以得救吗?”你可以在这里看到这个7分钟的视频。 视频下方的一条评论引起了我的注意。S.P.写道:“信仰并不能拯救一个人。没有所谓的“得救的信心”。耶稣拯救（了我们）。是所信的拯救一个人。我相信耶稣有永生。在最后一个句子中，我是主语，相信是动词，耶稣是动词的宾语。如果动词的宾语不是耶稣，人就不会得救。不要再说‘得救的信心’了。” 首先，我很高兴S.P.没有认为我在讨论某种特殊的信心。我用得救的信心这个词来概括S.P.所说的“是所信的拯救一个人”。换句话说，如果一个人相信得救的信息，那么他就得救了。没有什么特别的信心。所有的信心都是说服。 第二，我有点惊讶S.P.说信心不能拯救一个人。他接着写道，“是所信的拯救一个人。”他说凡相信耶稣得永生的人都得救了。我们必须相信耶稣基督是赐予者，是上帝的礼物（恩赐），是永恒的生命。当我们这样做的时候，我们就有了礼物（恩赐）。 当然，耶稣让人得救是真的。但祂也只拯救那些相信祂的人，让他们得永生，这也是真的。 耶稣拯救所有相信祂的人得永生，这样说准确吗?准确。 耶稣拯救人。对耶稣的信心可以拯救人。这里没有冲突。 也许S.P.的意思一般来说，信心，不会拯救任何人。它必须是对耶稣基督永生的信心。我同意。相信耶稣活过、死过、埋葬过、复活过，并不能带来永生。相信上帝派遣耶稣并不能带来新生。一个人必须相信赐予礼物的赐予者(《约翰福音》3:16;4:10-14;《以弗所书》2：8-9;《启示录》22:17)。 在评论区对S.P.的一个回复提到了一个特定的牧师。我查了一下牧师，发现他被批评了，因为他说我们得救是靠恩典，靠信心，不靠行为，我们不是靠祷告或向上帝呼求而得救的。我看了两次批评他的牧师的布道。他们坚信，为了得救，一个人必须呼求主的名，像罪人一样祷告，他们说这包括悔改和委身。 虽然我不太明白为什么S.P.坚决地命令，“不要说‘得救的信心’，”我想这可能是因为这个表达没有提到主耶稣基督和永生——赐予者和礼物。如果是这样，可以理解，当我写得救的信心时，这本来就是我的意思。这里有一个更长的说法:“谁相信主耶稣基督，是赐予者，是上帝的恩赐，是永远不能失去的生命，谁就有了这个恩赐。” 耶稣拯救人。√。 耶稣拯救所有相信祂的人得永生。√ 所有相信耶稣得永生的人都得救了。√ 相信正确的目标—主耶稣基督—以及祂所应许的永生—可以拯救我们。√ ___ 鲍勃·威尔金(Bob Wilkin)(达拉斯神学院神学硕士，博士)恩典福音派协会(Grace Evangelical Society)创始人及执行主任，聚焦恩典电台(Grace in Focus Radio)联合主持人。他同妻子莎伦(Sharon)住在德州高地村（Highland Village, TX）。鲍勃最新的书有《在一百节经文中的“单凭信心”（暂译）》（Faith Alone in One Hundred Verses）和《回转来活：悔改的力量（暂译）》（Turn and Live: The Power of Repentance）。
¿Salva la fe o salva Jesús?
El 26 de junio, en nuestro canal de YouTube, publicamos un vídeo mío titulado “¿Puede salvar la fe milagrosa?”. Puedes ver el vídeo de 7 minutos aquí. Uno de los comentarios al final del vídeo me llamó la atención. S.P. escribió: “La fe no salva a una persona. No existe la ‘fe salvadora’. Jesús salva. […]
Ang Pananampalataya Ba O Si Jesus Ang Nagliligtas?
Noong Hunyo 26, sa aming channel sa Youtube, may pinoste kaming video ko na may titulong “Can Miracle Faith Save?” (Makaliligtas Ba ang Pananampataya sa Milagro?). Makikita ninyo and 7-minutong video rito. Isa sa mga komento sa ibaba ng video ang umagaw sa aking atensiyon. Sinulat ni S. P. “Ang pananampalataya ay hindi nagliligtas ng […]
Major Ian Thomas: Correction and Follow-Up
On August 3, I wrote a blog about 1 John 1:9 and Major Ian Thomas (MIT). See here. In that blog, I said that MIT said that 1 John 1:9 is a salvation verse, that believers are always in fellowship with God, and that there is a difference between faith in Christ and genuine faith […]