Paano Napababanal Ng Isang Mananampalatayang Asawa Ang Kaniyang Hindi Mananampalatayang Asawa?
Si K. E., isang tagapakinig ng Grace in Focus sa Hungary, ay nagtanong ng isang magandang tanong: Ayon sa 1 Corinto 7:14: “Sapagka’t ang lalaking hindi sumasampalataya ay nagiging banal sa pamamagitan ng kaniyang asawa, at ang babaeng hindi sumasampalataya ay nagiging banal sa pamamagitan ng kaniyang asawa: sa ibang paraa’y ang inyong mga anak […]
Come può il coniuge credente santificare il coniuge non credente?
Una radioascoltatrice di Grace in Focus dall’Ungheria, K. E., ci pone una domanda eccellente: 1 Corinzi 7:14 dice: “Perché il marito non credente è santificato nella moglie, e la moglie non credente è santificata nel marito credente; altrimenti i vostri figli sarebbero impuri, mentre ora sono santi“. Come può un miscredente essere santificato? Che cosa […]
1946: The Mistranslation That Shifted Culture?
“Do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived. Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor homosexuals, nor sodomites, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners will inherit the kingdom of God” (1 Cor 6:9-10, emphasis added). I received an excellent email question […]
在大灾难和千禧年期间成为基督徒的人会得到什么？
埃尔温提出了一个很好的问题，信基督的人在大灾难和千禧年会得到什么： 新生需要圣灵的重生工作，那么在大灾难中信徒的重生会有什么结果呢？ 因为被提的缘故，他们不会成为教会，即基督新妇的一部分。 另外，千禧年中信徒重生有什么结果？ 感谢GES所做的出色的工作。 他说得没错，教会时代随着被提而结束。在那之后，就不会有新人加入教会了。 在大灾难和千禧年期间，新信徒要么成为以色列被救赎者的一部分，要么成为万民（外邦人）的一部分。 刘易斯·斯佩里·查弗（Lewis Sperry Chafer）曾详细描述了信徒在信仰的那一刻所得到的三十三个好处。以下是其中的一些益处：重生（获得不会失去的永生）、成为神的儿女、脱离摩西律法的束缚、罪得赦免、在神面前称义、受圣灵洗礼进入基督的身体（教会）、脱离罪的捆绑。 只有一些益处是现在的信徒会得到的，而在大灾难和千禧年期间的信徒不会得的：1）加入基督的身体；2）不再受摩西律法的约束。在大灾难和千禧年期间，摩西律法将对犹太信徒有效（马太福音 24：20；耶利米书 31：31-34）。在千禧年期间，外邦人必须上耶路撒冷参加住棚节（撒迦书 14：16-19）。 大灾难将是一个可怕的审判时期。千禧年将是和平、公义和正义的美好时光。 教会时代的信徒不会在大灾难期间出现在地球上，但我们会在千禧年期间出现。那些在今生得胜的人将在千禧年统治万国和以色列（以及之后的新地球，启示录 21-22 章）。 千禧年的生活会是怎样的呢？关于国度生活的细节，我们知道的并不多。但我们知道，信徒的生活将是辉煌的： “但经上说： ‘神为爱祂的人所预备的，是眼睛未曾看见，耳朵未曾听见，人心也未曾想到的“（林前 2:9 提到赛 64:4；65:17）。 虽然国度对所有信徒来说都是荣耀的，但保罗在这节经文中说的是得胜的信徒的超凡经历。并非所有信徒都是 “爱祂的人“。比较《提摩太后书》 4：8、《雅各书》 2：5 和《约翰一书》 2：28。得胜者的经历会特别奇妙。 霍奇斯对雅 2:5 的评论： 虽然救赎是在我们单纯信靠基督获得永生的那一刻白白赐予的，但国度却不是这样继承的。国度的继承权要求我们爱上帝，而我们只有通过顺服上帝才能表达这种爱（《约翰福音》 14：21-24），而顺服本身就是凭信心生活的产物（见《加拉太书》 2：20）（《雅各书》第 51 页）。 ___ 鲍勃·威尔金(Bob Wilkin)(达拉斯神学院神学硕士，博士)恩典福音派协会(Grace Evangelical Society)创始人及执行主任，聚焦恩典电台(Grace in Focus Radio)联合主持人。他同妻子莎伦(Sharon)住在德州高地村（Highland Village, TX）。鲍勃最新的书有《在一百节经文中的“单凭信心”（暂译）》（Faith Alone in One Hundred Verses）和《回转来活：悔改的力量（暂译）》（Turn and Live: […]
A Dozen Significant Things the Bible Does Not Tell Us About Church
I like Garry Friesen’s book, Decision Making and the Will of God. He suggests that God’s moral will for us is found in Scripture. Anything not discussed in Scripture is a matter of freedom. For example, a believer can choose any job except those forbidden by Scripture (e.g., hit man, thief, prostitute, pimp, drug dealer). […]
Is Believing in Jesus’ Promise of Life Easy?
By Bob Wilkin Many people charge that the faith-alone view of salvation is easy believism. A while back I did a seven-minute YouTube video entitled, “What Is Easy Believism?” Check it out if you have time. In this article, I’ll discuss whether believing in Jesus for everlasting life that can never be lost is easy. […]
Why Doesn’t God Say That Justification Is by Faith Alone?
By Bob Wilkin O. O. (not 7) writes: “You continue to see individual passages saying one is saved by faith. But nowhere do they say by faith alone.” In January of 1996, I debated a Church of Christ evangelist on justification by faith alone. One of his points was that the only place in the […]
Что получат те, кто уверует во время Великой скорби и Тысячелетнего царства?
Элвин задаёт отличный вопрос о том, что получат те, кто придёт к вере во Христа во время периода Великой скорби и Тысячелетнего царства: Так как регенерация Святым Духом необходима для рождения свыше, какими будут результаты регенерации уверовавших в период скорби? Вследствие восхищения церкви как невесты Христа они уже не будут в неё входить. И какими […]
Ano Ang Matatanggap Ng Mga Naging Mananampalataya Sa Tribulasyon At Sa Milenyo?
Si Elwyn ay may magandang tanong tungkol sa kung ano ang matatanggap ng mga nakarating sa pananampalataya kay Cristo sa Tribulasyon at Milenyo: Samantalang ang nagbabagong gawa ng Espiritu Santo ay nananawagan ng bagong kapanganakan, ano ang magiging resulta ng bagong kapanganakan ng mga mananampalataya sa Tribulasyon? Dahil sa Rapture, hindi sila magiging bahagi ng […]
完成基督徒赛跑的奖赏是什么？
“凡争竞得胜的，凡事都有节制。他们是为得那会朽坏的冠冕，我们是为得那不能朽坏的冠冕“（林前 9:25）。 “向着标竿直跑，要得神在基督耶稣里从上面招我来得的奖赏。“（腓 3:14）。 基督徒的任务是完成基督徒人生的赛跑（林前 9：24-27；提后 4：6-8）。所有跑完赛跑的人都会得到奖赏（林前 9：25；腓 3：14）。 但完成基督徒赛跑的奖赏是什么？ 有两种观点。 第一种观点是大多数福音派牧师和教师以及大多数阿民念派和加尔文派所持的观点，即坚持不懈的奖赏是最终的救赎。如果你坚持不懈，你将在基督的国度里与祂共度永生。如果你没有坚持下去，你将在火湖中度过永生。 第二种观点认为，奖赏是与基督一同掌权。坚持不懈的信徒将永远与基督一同掌权，并将获得与掌权相伴的某些奖赏（隐藏的吗哪、生命树的果实、特别的白衣、特别雕刻的白石）。没有坚持到底的信徒将不能掌权。然而，他将永远在王国里，因为救恩在我们相信耶稣的那一刻就已经确定了（约翰福音 3：16）。 如果你认为天堂是可以赢得的奖品，那又有什么区别呢？ 这关乎生死，关乎天堂或地狱。 假设你坚信自己永恒的命运取决于坚持信仰和善行。在这种情况下，你不相信约翰福音 3：16 的应许。除非你过去相信或将来相信这个应许，否则你最终会与基督永远分离。 如果你是一个在这方面被错误教导所欺骗的信徒，那么你侍奉基督的动机就是错误的。你接受了错误的福音，阻碍了你现在和永恒的祝福。 如果你是一个对自己的救恩仍有把握的信徒，并期待着基督早日再来，那么你就会渴望听到祂说 “好，良善的仆人“（路加福音 19：17）。你渴望得到祂的认可（林前 9:27）。你现在的生活更加充实，因为你 “是凭信心行，不是凭眼见“（林后 5:7）。 永生是一种恩赐（约翰福音 4：10；以弗所书 2：8-10）。它是无代价的（启示录 22：17）。它不是靠打美好的仗，跑完赛跑，坚守信仰就能赢得的奖赏。 眼睛定睛在奖品上是件好事。但要确保是正确的保奖品。 ___ 鲍勃·威尔金(Bob Wilkin)(达拉斯神学院神学硕士，博士)恩典福音派协会(Grace Evangelical Society)创始人及执行主任，聚焦恩典电台(Grace in Focus Radio)联合主持人。他同妻子莎伦(Sharon)住在德州高地村（Highland Village, TX）。鲍勃最新的书有《在一百节经文中的“单凭信心”（暂译）》（Faith Alone in One Hundred Verses）和《回转来活：悔改的力量（暂译）》（Turn and Live: The Power of Repentance）。