Роль Христа в нашем оправдании. Часть 3: Обещание Христа
Иисус не только должен был быть правильной Личностью и делать правильные дела, чтобы мы могли быть спасены, но Он также должен был дать правильное обещание. Без обещания о вечной жизни, никто бы не спасся. Почему обещание Христа является основополагающим для спасения? Потому что обещание о вечной жизни это одна из двух вещей, в которые согласно […]
Ang Gampanin Ni Cristo Sa Ating Kaligtasan, Part 3: Ang Pangako Ni Cristo
Hindi lamang kailangan ni Jesus na maging tamang Persona, at gumawa ng tamang mga gawa upang tayo ay maligtas, ngunit kailangan Niya ring magbigay ng tamang pangako. Kung wala ang pangako ng buhay na walang hanggan, walang tao ang maliligtas. Bakit ang pangako ni Cristo ay mahalaga sa ating kaligtasan? Sapagkat ang pangako ng buhay […]
基督在我们救恩中的角色—第三部分：基督的应许
耶稣不仅需要处于正确的位格和做正确的工作，来让我们得救，而且祂也必须做正确的应许。没有永生的应许，没有人可以得救。 为什么基督的应许是得救的关键？因为永生的应许是祂说过的我们要重生必须相信的两件事之一。（约4：10） 祂在这些经文中说过这个应许，像约3:16; 4:1-14; 5:24; 6:47; 11:26; 启 22:17。 在新约中，这一应许被称为“生命的应许”（提后1：1;还有加3：21；多1：2）或者是“生命的道”（徒5：20；腓2：16；还有约一1：1）。 这个应许在旧约中也可以看到，从创3：15开始持续到创15：6。主耶稣说过，旧约宣称信祂的人有永生（约5：39-40）。《希伯来书》11章给出了很多例子，说明了旧约中信耶稣的人有永恒的命定。也可以见约8：56。 有些人认为不需要相信基督的应许就可以重生。他们认为信基督的位格和祂的工作就足够了。 约翰·派伯（John Piper）在他的书《称义的未来：答N.T.赖特（暂译）》（The Future of Justification: A Response to N. T. Wright）中有问这个问题“我们不是借着信称义而被称义的吗？”i他援引赖特(Wright)的话，“我们不是借着因信称义而因着信心被称义的。我们因着信心被称义是凭借着相信福音本身——换句话说，耶稣是主，神使祂从死里复活。”ii派伯继续说道， 这听起来是对的。当然，我们不是因着教义而得救的。我们因着基督而得救。但是，这是有误导的，因着它没有定义什么是“信福音”。信福音为了什么？为了成功？为了得医治？有新的工作？…我们一定要宣布出来为什么死和复活对他们是好消息（斜体是派伯自己加的）。iii 如果有人不相信耶稣对不可撤销的称义/救恩的承诺，那么他还没有相信约3:16的信息或《圣经》中的许多其他段落。主在这点上很明确，凡信他的，必不灭亡，在灵里永远不死，永远不被赶出，永远 会从他手里被拔出，永远 会为永生而饥渴。 主在井边告诉那妇人，她需要相信两件事：神的恩赐和赐恩赐的人(约4:10)。祂继续说，上帝的恩赐（礼物）是永生，不能失去(约4:14)，祂，给予者，是弥赛亚(约4:25-26)。人若不信主耶稣基督所应许的神的恩赐，他就还没有喝过这活水。 假设，主可能没有传福音给任何人。祂本可以委托使徒和后来的信徒传讲永生的应许。但父给祂的任务之一是祂传讲永生的应许(约5:24;6:35-40)。祂成为了祂希望跟随者去传福音的一个榜样。 使徒不是教会的头，主耶稣才是。作为头，祂就是永生(约14：6；约一5：20)；他完美地活出了那种生命；祂给我们生命的应许，就是祂可以把永生给别人，这是所有信徒都要宣扬的；祂为我们的罪死在十字架上；并且祂身体从死里复活了。 基督的应许是关键。就是这个点让一个不信的人成为基督徒。当一个人开始相信凡信耶稣的就有永生时，那他就“是已经出死入生了”（约5：24）。 不要忘记基督的应许。 i约翰·派伯，《称义的未来》（伊利诺伊州，惠顿，克洛斯威，2007）【The Future of Justification (Wheaton, IL: Crossway, 2007)】第20页。 ii 同上 iii 同上 ___ 鲍勃·威尔金(Bob Wilkin)(达拉斯神学院神学硕士，博士)恩典福音派协会(Grace Evangelical Society)创始人及执行主任，聚焦恩典电台(Grace in Focus Radio)联合主持人。他同妻子莎伦(Sharon)住在德州高地村（Highland Village, TX）。鲍勃最新的书有《在一百节经文中的“单凭信心”（暂译）》（Faith […]
El papel de Cristo en nuestra salvación, Parte 3: La promesa de Cristo
Jesús no solo tenía que ser la Persona correcta y hacer las obras correctas para que nos salváramos, sino que también tenía que hacer la promesa correcta. Sin la promesa de la vida eterna, nadie podría salvarse. ¿Por qué la promesa de Cristo es esencial para la salvación? Porque la promesa de la vida eterna […]
What Part Do Works Play in Assurance of Salvation?
B. P. asks, “Is evidence of a changed life an important indication of whether a person is truly born again?” Most Evangelicals say that their assurance of salvation requires an ongoing self-examination of our works. They reason in this way: Major premise: Only those who persevere in faith and good works will gain final salvation. […]
Glaube ohne Werke ist tot – Jakobus 2,14-17
Was hilft es [Τί τὸ ὄφελος, ti to ophelos; Elberfelder 2006: Was nützt es], meine Brüder, wenn jemand sagt, er habe Glauben, und hat doch keine Werke? Kann ihn denn dieser Glaube retten? *Wenn nun ein Bruder oder eine Schwester ohne Kleidung ist und es ihnen an der täglichen Nahrung fehlt, *und jemand von euch […]
Che consigli dareste a chi crede nell’opera compiuta di Gesù ma non ha garanzia di salvezza?
Nicholas (mio secondo nome, per la cronaca) ci ha inviato un’ottima domanda: Salve. Spero che stiate bene. Sono preoccupato per la mia salvezza. Io ho fede nel Signore Gesù e nella Sua opera compiuta e nella Sua resurrezione dai morti il terzo giorno per opera del Signore Dio. Ma le persone sostengono che la salvezza […]
Роль Христа в нашем спасении. Часть 2: Труд Христа
Некоторые любят говорить о Личности, обеспечении и обещании Христа. Я предпочитаю ссылаться скорее на труд Христа, чем на обеспечение Христа, так как Его труд больше, чем Его смерть на кресте за наши грехи. Его труд включает Его телесное воплощение (Ин 3:16), Его безгрешную жизнь (2 Кор 5:21), чудеса, которые Он совершил (Ин 2:23; 7:31; 20:30-31), […]
Ang Gampanin Ni Cristo Sa Ating Kaligtasan, Part 2: Ang Gawa Ni Cristo
May ilang gustong banggitin ang Persona, probisyon at pangako ni Cristo. Mas gusto kong banggitin ang gawa ni Cristo kaysa sa probisyon ni Cristo dahil ang gawa ni Cristo ay mas malawak kaysa sa Kaniyang kamatayan sa krus para sa ating mga kasalanan. Kabilang sa Kaniyang mga gawa ang inkarnasiyon (Juan 3:16), ang buhay na […]
Who Is Free Grace, According to GES?
Another good question that resulted from a recent post at the GES Facebook page was this: “Who, according to GES, can be termed Free Grace?” The GES view of what Free Grace Theology (FGT) is and who holds to it is different from the views of many who use that same terminology. I will compare […]